duo-telyn-01p-big
Telyn : così è chiamata l’arpa in lingua gallese ed è anche un nome di donna.
Le persone che portano questo nome tendono ad essere piene di forza , caparbie e a diventare leader carismatiche. Il duo Telyn è costituito da due giovani musiciste professioniste (Irene De Bartolo e Marianne Gubri), l’una Italiana, l’altra Francese, legate dalla passione per uno strumento raro ed affascinante come l’arpa.
La loro solida formazione personale e l’ecletticità del loro repertorio permette di offrire eventi di alto livello musicale e di grande impatto scenografico.
Il repertorio che propongono spazia dalla musica classica a quella celtico –Irlandese, a quella moderna.
Hanno partecipato a numerosi festival, concerti, ed eventi in tutta italia.
Dal 2015 sono Direttrici artistiche e fondatrici del “Bologna Harp Festival”.

duo-telyn (1)
duo-telyn (2)
duo-telyn (3)
duo-telyn (4)
duo-telyn (5)

Repertorio

Le arpe di Tara

Duo d’arpe celtiche (musiche celtiche tradizionali )

  • Tradiz. Irlandese, The king of the fairies
  • Tradiz. Bretone, Levaden ker –ys
  • Tradiz. Bretone, An Dro
  • O’Carolan, Henry Mc Dermott Roe
  • O’Carolan, Carolan’s Concerto
  • A.Stivell , Port ui Mhuirgheasa
  • Trad. The harp that once throug Tara’s Hall
  • Trad. Scozzese, Drummond Castle, Sleep soond I’da Mornin’
  • Tradiz. Bretone , Ba En henbont, Laridée
  • O’Carolan, Eleanor Plunkett
  • O’Carolan, Morgan Magan
  • Trad. Irlandese, Eily Gheal
  • Trad. Irlandese , The Ballydesmond polka, Oh the britches full of stiches
  • Trad. Irlandese, Woman of Ireland, Cooley’s hornpipe, The taylor’s twist
  • Trad.Irlandese, Dun do Shuile
  • Trad.Irlandese, Red is the rose
  • Tradiz. Baidin Fheilimi
  • Tradiz. Airiu Mhor, Clare Island, The butterfly

Le dame del lago

Duo Telyn (Irene De Bartolo e Marianne Gubri, arpe) e Silvia Testoni (voce).
Spettacolo musicale per voce e arpe dedicato alla figura della donna nel mondo celtico.
E’ una società matriarcale nella quale convivono figure immaginarie come dee, maghe, fate, sirene e figure reali come donne guerriere, regine, mogli di marinai… tante donne a cui dare voce con ballate, canzoni d’amore, polke, jigs e reel…

  • O’Carolan , Mrs Power
  • Trad.Irlandese, Womwen of Ireland
  • Trad. Irlandese, Kilkelly
  • Tradiz. Irlandese, The Ravelled Hank of Yarn, The Humours of Scariff
  • Tradiz. Irlandese, She moved through the Fair, Polke
  • Tradiz. Iralndese , Bonny Portmore
  • Trad. Irlandese, Down by the Salley garden
  • L.McKennit, Annachie Gordon
  • Tradiz.Irlandese, Clare Island Boat song, The Butterfly
  • Trad. Irlandese,The Spanish Lady
  • Tradiz. Iralndese, Flower of Magherally
  • J.Groban, You Raise Me Up

Gran Concerto (duo d’arpe classiche)

  • J.S. Bach, Preludio in Mi minore
  • J.S. Bach,  Siciliano in Sol minore
  • J.B. Krumpholz, Premiere Duo:
  • Allegretto, Andante, Minuetto
  • F. Mendelssohn, On wings of song
  • C. Debussy, Pour invoquer Pan,
  • C. Debussy, dieu du vent d’été
  • E.Satie, Gymnopedie I
  • E.Granados, Jota

Arpa Flamenca: duo d’arpe classiche

  • E. Granados, Jota
  • E. Granados, Siete Valses Poeticos
  • C. Salzedo, Seguidilla
  • I. Albeniz, Granada
  • E. Lecuona, Malguena
  • I. Albeniz, Cordoba
  • M. De Falla, La vida breve
  • C Salzedo, Chanson dans la niut
  • D . H. Conant, Baroque flamenco